Posílám pozdravy z krajanské komunity v Chorvatsku, kam jsem vyjela na praktickou stáž v rámci programu Erasmus. Působím hned na několika českých školách v okolí, například v Daruvaru, Lipovci a Dioši, hlavně však vypomáhám s výukou českého jazyka na České základní škole Josefa Růžičky v Končenicích.
Krajané v této oblasti mluví nejen chorvatsky, ale i česky, dodržují zde české tradice, jako je například pomlázkování či stavění májky, a jsou velmi milí a vstřícní k návštěvám z Čech. Mimo škol jsem měla možnost se podívat i do českých besed, kde se scházejí česky mluvící lidé k různým uměleckým i zábavním činnostem. Okolo Velikonoc jsem místní učila barvit vajíčka tradiční voskovou technikou, a to jak děti, tak dospělé. Naoplátku jsem byla pozvána na přehlídku krajanského divadla. Měla jsem tedy možnost zažít dva dny nabité českým amatérským divadlem. Mimo divadelní sekci však každá české beseda obsahuje i část hudební a výtvarnou (a v Lipovci dokonce působí sekce zaměřená na smažení bramboráků), takže o umění a zábavu tu není nouze.
Mimo vnitrozemí, kde se nachází krajanská oblast, jsem měla možnost vidět i pobřeží Jaderského moře, kam mě ochotně vzal Svaz českých výtvarníků a Svaz českých literátů v Republice Chorvatsko. Na uměleckém soustředění jsem se seznámila nejen s úžasnými lidmi (převážně babičkami a dědečky), ale mohla jsem se na vlastní kůži přesvědčit, jak jsou chorvatští krajané talentovaní.
Pokud byste chtěli navštívit tuto skvělou komunitu, můžu vám cestu jedině doporučit. Děti, učitelé i starší obyvatelé mě tu okamžitě adoptovali a já se tu cítím od první chvíle jako doma, čemuž napomáhá i místní pivovar, kde vaří pivo s názvem Staročeško podle tradiční české receptury. Spojení chorvatské a české kultury je fascinující!
Bok!
Magdaléna Davídková
Studentky a studenti Ústavu českého jazyka prezentují svůj výzkum na domácích i zahraničních konferencích a workshopech. Jejich příspěvky zaznívají mimo jiné v USA, Francii, Německu, Polsku i České republice.
Tereza Boskovicová posílá pozdrav z Dublinu, kde je na stáží v České škole.
