Bernadeta Osolsobě zdraví z Benátek

16. 6. 2026

Posílám srdečné pozdravy z Benátek! Jsem ve druhém ročníku bakalářského programu Českého jazyka a literatury a v Benátkách se tento semestr účastním výměnného pobytu v rámci programu Erasmus+. Studuji zde na ústavu lingvistiky a komparativních kulturních studií Univerzity Ca’Foscari. Výuka probíhá v angličtině, nicméně znalost italštiny alespoň pro prostou výměnu „Ciao, come stai?“ je nepochybně výhodou. Kromě předmětů určených výhradně výměnným studentům, jako základy Latiny či Italská literatura a kultura, jsem si zapsala mimojiné také předmět Ekologie a literatura, který se zaměřuje například na ekokritickou teorii.

Kampus našeho ústavu se nachází na ostrově. Univerzitní budovy leží mezi kanály a uličkami, ve kterých se člověk snadno ztratí, tudíž každá cesta (především v prvních týdnech) vyžaduje pozorné studium navigace a map. V Benátkách je možný pouze dvojí způsob dopravy. Prvním z nich jsou lodě a druhým, často vhodnějším dopravním prostředkem, je chůze. Velmi rychle jsem se naučila, že chvíle nepozornosti stačí k tomu, aby mi racek uzmul pizzu, zmrzlinu či frittellu (sladká dobrůtka podobná koblize, typické sladké v období benátského karnevalu), a tudíž není radno během chůze cokoliv konzumovat.

Město je nejpůvabnější v noci, kdy se uličky, mosty a náměstí vyprázdní od hlučícího davu a člověk se může nerušeně obdivovat architektuře z dob stovky let trvající Serenissimy.

Srdečně pozdravuji ze slunné Itálie

Bernadeta Osolsobě